Poznaj rodzaje tłumaczeń Rodzajów tłumaczeń w dzisiejszych czasach jest naprawdę sporo, dlatego zainteresowane osoby mogą zdecydować się na różnorakie opcje. Przede wszystkim popularne są tłumaczenia specjalistyczne, mogą one się okazać szczególnie wtedy, gdy trzeba tłumaczyć jakieś dokumentacje samochodowe, itd. W grę wchodzą również tłumaczenia przysięgłe, dzięki którym można przetłumaczyć umowy, dyplomy, czy też różnego rodzaju […]
Zawód tłumacza przysięgłego to tak zwany zawód zaufania publicznego. Oznacza to, że wykonywanie tego zawodu jest regulowane ustawą z 25 listopada 2004 roku, która określa w jaki sposób nabywa lub traci się uprawnienia. Żeby być tłumaczem przysięgłym trzeba być między innymi obywatelem Polski, znać język polski, mieć pełną zdolność do czynności prawnych, nie być karanym, […]
Cena tłumaczenia pisemnego jest uzależniona od wielu czynników. Nie tylko od tego czy danych język jest popularny i łatwy w przekładzie. Przy wycenie bierze się pod uwagę przede wszystkim realną ilość tekstu, jego tematykę oraz powszechność specjalizacji, a także przeznaczenie danego tekstu – czy jest on do publikacji, dla korporacji lub instytucji do wielokrotnego użytku […]